Válečné písně

Vše o hudbě a to jmenovitě vojenské.
J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Zazpívejme si: Píseň frontového šoféra

Příspěvekod J. Knížek » pon 5 dub, 2010 15:30

Čerez góry, rjeky i doliny,
skvaz purgu, agoň i čornyj dym,
my věľi mašiny,
objížďaja miny,
po puťjam darogam frontovym.

(Refrén:)
Ech puť darožka, frontovaja,
něstrašna nam bambjoška ljubaja,
Pamirať nam, ranovato,
jesť u nas ješčo doma diela.
Panimat' nám ranovato,
jest' u nás ješčo doma diela.

Put' dlja nas k Berlinu, meždu pročim,
byl, druzja, nel'ehgok i neskor.
Šli my dni i noči,
bylo trudno očeň,
no baražku ne brosal šaf'jor.
(Refrén...)

Možet byt', otdelnym štatskim licam,
éta pěsňja malost' něvdom'ek
my´ž ne pozabudem,
kde my žit' ně budem,
frontovych izezžennych darog.
(Refrén...)

Ruská vojenská
J. Knížek

J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Zazpívejme si: Až já na tu vojnu půjdu

Příspěvekod J. Knížek » pon 5 dub, 2010 18:04

Až já na tú vojnu půjdu, až já na tú vojnu půjdu,
/: komu zanechám, komu zanechám, komu zanechám svoju milů ? :/

Zanechám ju kamarádům, zanechám ju kamarádům,
/: než já se vrátím, než já se vrátím, než já se vrátím z vojny domů. :/

Když jsem domů z vojny přišel, když jsem domů z vojny přišel,
/: svoju dívenku, svoju dívenku, svoju dívenku jsem nenašel. :/

Odved mě ju můj kamarád, odved mě ju můj kamarád,
/: kterého jsem měl, kterého jsem měl, kterého jsem měl upřímně rád. :/

Nechtěla jsem, musela jsem, nechtěla jsem, musela jsem,
/: do trávy lehnout, sukýnky zvednout, sukýnky zvednout musela jsem. :/

(Nebo: k oltáři kleknout, ručičku zvednout, svoju mamičku uposlechnout. )

J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Zazpívejme si: Kdybych byla ptáčkem

Příspěvekod J. Knížek » pon 5 dub, 2010 19:45

Kdybych byla ptáčkem (cárara), tím malým zpěváčkem (cárara),
zatočila bych se, zatočila bych se nad naším dvorečkem.

Nad naším dvorečkem (cárara), nad naší maštalí (cárara),
podívala bych se, podívala bych se co hoši dělají.

Jeden trávu seče (cárara), druhý koně češe (cárara),
třetí za stolečkem červeným inkoustem psaníčko mi píše.

Když psaníčko dopsal (cárara), žalostně zaplakal (cárara),
škoda je tě holka, holka modrooká, že jsem tě nedostal.

Když jsem tě nedostal (cárara), vem si bratra mýho (cárara),
a tak se dostaneš, a tak se dostaneš do rodu našeho.

Do rodu našeho, do naší světničky,
a tam si budeme, a tam si budeme dávati hubičky.

(??) Já jsem tam jednou vlezcárara), byl jsem bit jako pes (cárara),
tou lískovou holí, tou to tuze bolí, cejtím to ještě dnes.

J. Knížek

J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Zazpívejme si: Hoj ty puško

Příspěvekod J. Knížek » stř 7 dub, 2010 0:18

Hoj, ty puško, puško, moje, jak já tě mám rád,
čekají nás těžké boje, půjdem bojovat.
Když už půjdem, nevzdáme se, budem svorně stát,
/: v stepích, horách nebo v lese, budeme se rvát. /:

Za ston matky, za pláč dětí, za muka a hlad,
ať horoucí kulka letí hadí srdce rvát.
Vrahům, žhářům, násilníkům začnem skočnou hrát,
/: bude horko zákeřníkům v náš takt tancovat. :/

Očistíme od plevele zpustlý světa sad,
potom s tebou, puško, směle můžem sbohem dát.
Dnes však ještě stůjme v střehu, ještě syčí had,
/: za svobodu rodných břehů jdeme bojovat. :/

J. Knížek, Hudba E. Toman, text J. Mareš

J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Zapívejme si: Armádě zdar

Příspěvekod J. Knížek » stř 7 dub, 2010 0:36

Proti válce mír,
proti štvaní klid
a proti všem, co vraždí,
k boji nastoupit.

Refrén:
Vojáci dejme výstrahu,
je síla v našich zbraních,
nepřítel ztratí odvahu,
jak zaslechne náš zpěv a smích.
Zaženeme všechny, co myslí na požár;
vojáci vpřed za nový svět,
armádě zdar! zdar, zdar, zdar.

V pěstích unesem
celou naši zem.
My necouvnem před prací,
ani před bojem.

Refrén

J. Knížek; Hudba: R. Drejsl, Text: M. Zachata

J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Zazpívejme si: O dobrém kamarádovi (něm. a anglicky)

Příspěvekod J. Knížek » stř 7 dub, 2010 1:42

-----------německy-------------

Ich hatt' einen Kameraden,
Einen bessern findst du nicht.
Die Trommel schlug zum Streite,
Er ging an meiner Seite
|: In gleichem Schritt und Tritt. :|

Eine Kugel kam geflogen:
Gilt's mir oder gilt es dir?
Ihn hat es weggerissen,
Er liegt vor meinen Füßen
|: Als wär's ein Stück von mir :|

Will mir die Hand noch reichen,
Derweil ich eben lad'.
"Kann dir die Hand nicht geben,
Bleib du im ew'gen Leben
|: Mein guter Kamerad!" :|

1809 Ludwig Uhland, 1809 (1787-1862)

------------anglicky-----------

In battle he was my comrade,
None better I have had.
The drum called us to fight,
He always on my right,
|: In step, through good and bad. :|
A bullet it flew towards us,
For him or meant for me?
His life from mine it tore,
At my feet a piece of gore,
|: As if a part of me. :|

His hand reached up to hold mine.
I must re-load my gun.
"My friend, I cannot ease your pain,
In life eternal we’ll meet again,
|: And walk once more as one." :

Tr. Frank 1997

J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Zazpívejme si: Jen pryč s válkou

Příspěvekod J. Knížek » ned 11 dub, 2010 11:59

/: Jen pryč s válkou,
jen pryč s válkou,
my táhneme s kutálkou.
Bez boje cha cha cha,
bez války cha cha cha,
my jdem podle kutálky
dli dli dli, jen ho mydli. :/

J Knížek, Z 1. svět. války. Zpívá se do pochodu stále dokola. (Kutálka = vojenská kapela)

J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Zazpívejme si: Hej Slované

Příspěvekod J. Knížek » ned 11 dub, 2010 12:35

Hej Slované! Ještě naše slovanská řeč žije,
dokud naše věrné srdce pro náš národ bije;
žije, žije duch slovanský, bude žít na věky,
hrom a peklo, marné vaše, proti nám jsou vzteky!

Jazyka dar svěřil nám Bůh, Bůh náš hromovládný.
Nesmí nám ho tedy vyrvat na tom světě žádný.
I nechať je tolik lidí, kolik čertů v světě.
Bůh je s námi, kdo proti nám, toho Perun smete.

I nechať se též nad námi, hrozná bouře vznese.
Skála puká, dub se láme. Země ať se třese !
My stojíme stále pevně, jako stěny hradné.
Černá zem pohltí toho, kdo odstoupí zrádně ...

J. Knížek.
Píseň složil slovenský evangelický kněz Samuel Tomášik v roce 1834. Pražský Všeslovanský sjezd ji r. 1848 přijal jako hymnu všech Slovanů.

J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Zazpívejme si: Slovan jsem a Slovan budu

Příspěvekod J. Knížek » ned 11 dub, 2010 13:08

Slovan jsem a Slovan budu,
černé čižmy nosit budu.
Černé čižmy od čižmára,
ostruhenky od kovára.

(Slovan jsem ... se zpívá před každou slokou)

1.
Šavlička brušená, to je moje žena,
ona mě vyseká až bude potreba.
Hujajá hujája, hujajá hujája,
ona mě vyseká až bude potreba.

2.
Šavlička brušená na obě dvě strany,
ona mě vyseká z Uher do Moravy.
Hujajá hujája, hujajá, hujája,
ona mě vyseká z Uher do Moravy.

3.
Neumrem na slámě, umreme na poli,
a keď s koňa spadněm, šavlička zazvoní.
Hujajá hujája, hujajá hujája,
a keď s koňa spadněm, šavlička zazvoní.

J. Knížek

J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Básničky: Česká vlajka

Příspěvekod J. Knížek » pon 12 dub, 2010 17:09

Vlaj, naše vlajko, věčné vlaj,
vlaj za bouře a za pohody!
Chraň čest a řád a práce plody.
Těch pro Tě padlých odkaz haj.

Chraň před náporem rodný kraj.
Neklesni v míru ani v boji.
Kde stanul Čech, ať věčně stoji!
Vlaj, naše vlajko, slavně vlaj!

Ne pyšně, hrdě však se vznes!
Ať národ roste, stát ať vzkvétá!
Necouvej před soutěží světa!
Buď dobrých lásku a zlých děs!

Napsal: Viktor Dyk – Píseň 28. října, sbírka Devátá vlna
Vložil: J. Knížek

J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Zazpívejme si: Sokolské písně (kdo zná ať slova doplní!)

Příspěvekod J. Knížek » pát 23 dub, 2010 15:31

Jdou sokolské šiky jdou, prapor vlá jim nad hlavou,
prapore náš rudo-bílý, znaku naší české síly, vlaj a duj,
/: doneseme svorně k cíli prapor svůj. :/

Mocně ať vlá výš a výš, neskloní se nikdy již.
Bude vláti nade sborem, bouřných mraků hrdým vzdorem, kupředu!
/: Pro vítězství, za praporem kupředu ! :/
---------------
Lví silou, vzletem sokolím
kupředu kráčejme
a drahé vlasti v oběti
své síly snášejme.
A byť i cesta daleká,
ta Sokolíka neleká,
jen mužně, statně kupředu,
vždyť drahá vlast čeká!

Vlast máti až nás zavolá,
co věrné dítky své,
tu mocná paže Sokola
zlé škůdce v souboj zve!
Tož blahá bude naše slast
za oběť svůj i život klást,
to svaté heslo Sokola:
za národ, drahou, vlast!

Jen, bratři, silou hrdinnou
svou hajme vlast i řeč,
to chloubou buď nám jedinou
a pro ni spějme v seč.
A potom teprv v spásný den
nám vzejde krásný, zlatý sen,
pak sluncem jasným bude plát
nám povždy volnost jen.

---------------------
......
Ať jen Sokol sílu napře,
pak se pohne celý svět,
/: z naší svorné, pilné práce
vzkvete v krásu nový slet! :/
......
---------------------
......
Slyš polnice zní, nuž svorně dítky národa
sem všichni v tábor náš ... ... stráž.
Hle lásky požehnáním provází nás ... rodná naše zem,
...posledním synu cti je příkazem..
nuž v boj, v boj, za ni v boj, hurá, hurá - v boj vzhůru hejna sokolí.
......
---------------------
Naposledy upravil(a) J. Knížek dne úte 11 kvě, 2010 18:59, celkem upraveno 2 x.

J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Zazpívejme si: Spějme dál (sokolská)

Příspěvekod J. Knížek » pát 23 dub, 2010 16:05

Spějme dál, statně dál
za sokolským praporem.
Dokud boj neustal
v poutech úpí rodná zem.
Dokud boj kolem zní,
každý na svém místě buď.
/: A kdo se odrodí,
čepelem v tu zrádnou hruď. :/

Bratři výš stále výš,
smělým letem slunci vstříc.
S nadšením k cíli blíž,
spěje borců na tisíc.
Silou lví každý z nás,
to je obrněný stroj. (??)
Věrnou stráž, Vlasti máš.
Sokol třímá prapor tvůj.

Paže tuž, Vlasti služ!
Zní nám v cestu řadu let.
Heslem tím s nadšenim,
řítíme se mužně vpřed.
V ruce zbraň, v oku zář,
v žilách otců vřelou krev.
/: Nad námi prapor vlá,
v rudém poli bílý lev. :/

(Svobodu národu
..... ?)

J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Zazpívejme si: My jsme děti republiky ČSR

Příspěvekod J. Knížek » pát 23 dub, 2010 16:15

My jsme děti republiky Čé-eS-eR,
cé a es nám všem je drahý cíl a směr,
a to že jsme republika,
znamená že v kázni vznikla,
do řady, k sobě blíž,
práporečky výš.

R:
Vlaj práporečku náš,
červeno-modro-bílý,
však sám to dobře znáš,
žes dovedl nás k cíli.
jak za války v tu dobu zlou,
šel Tatíček stále za tebou.
A proto, děti zlaté,
jdem za jeho praporem.
/: Teď k sobě blíž a k němu blíž
a práporečky výš. :/

(předválečná)

J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Zazpívejme si: Hoj vzhůru pestrý sokole

Příspěvekod J. Knížek » pát 23 dub, 2010 17:11

Hoj, vzhůru, pestrý sokole,
hoj, vzhůru na svou stráž,
nad nejvyšší hor vrchole,
ó leť, co síly máš!
Jen dál, jen dál, jen výš' a výš',
až nad oblaků lem:
až od hor k horám uvidíš
tu celou českou zem.

Máš ocelové perutě
a ocelový spár,
a v dol jak hledíš napnutě,
máš v oku blesku žár. —
Jen dál, jen dál, jen výš' a výš';
hle lovce! — chraň se, chraň!
Čím v letu výš', tím bude spíš'
ti k smíchu jeho zbraň.

A co to jásá po kraji,
ty sokolíku můj?
To tisícové dívají
se vzhůru na let tvůj.
Jen dál, jen dál, jen výš' a výš'!
ty's naší síly vzor,
a ty své mety doletíš,
i každé bouři vzdor!

Hoj, vzhůru, český sokole,
až v bouřných mraků lem:
ať s vichrem vidi v zápole
tě celá česká zem!
Jen dál, jen dál, jen výš' a výš',
a střez nám prapor náš. —
Tvá peruť mávej nahoře
a dole naše páž!

--------------------- Stejný nápěv-----
Pochodně hněvu neseme
a v srdci střelný prach,
v nějž rudý plamen vrhneme
a rázem zhyne strach.
Pěst naše jako z ocele
a pomstou plane zrak,
/: jen bijme, palme vesele,
kde nejhustší je mrak :/
......
Naposledy upravil(a) J. Knížek dne úte 11 kvě, 2010 19:02, celkem upraveno 1 x.

J. Knížek
Rotmistr
Rotmistr
Příspěvky: 119
Registrován: sob 23 kvě, 2009 20:12
Bydliště: Praha

Most přes řeku Kwai

Příspěvekod J. Knížek » ned 2 kvě, 2010 14:43

Most přes řeku Kwai (Colonel Bogey) - píseň a britský film o Thajsku
Interpret/autor: K.J. Alford / Vladimír Poštulka
<http://www.velkyzpevnik.cz/zpevnik/taxmeni/most-pres-reku-kwai-colonel-bogey#>

G
Týden je někdy víc než dost,
Ami.
Týden perem se o ten most,
chrabře.
G
Ze břehu na břeh,
Ami, D G
lítají šutry, když bráníme post.

Řeka pod mostem zrádná je.
Skončí v ní, kdo prohraje.
Škoda,
pohřbí ho voda,
co teče z kopce dolů, do kraje.

Vložil: J.Knížek


Zpět na „Hudba - military“